Panel de recuerdo del viaje de intercambio de 2013

El panel refleja algunos de los recuerdos y actividades realizadas durante el viaje a Torsby (Suecia) y Oslo en abril de 2013 con los alumnos de 4º de bilingüe. Algunos de los alumnos que participaron en el viaje han ayudado a pintar este panel, que estará a partir de ahora en el pasillo de los grupos bilingües.

The pannel reflects some of the memories and activities from our trip to Torsby (Sweden) and Oslo in April 2013. Some of the students who participated in the programme have helped with the painting.

Viaje a Torsby (Suecia) y Oslo

Los alumnos de 4º del Programa Bilingüe han regresado después de estar cinco días acogidos por el colegio Frykenskolan de Torsby y de dos días en la capital noruega.

La relación de los alumnos de nuestro instituto con sus compañeros suecos y la acogida en familias ha supuesto para ellos una experiencia inolvidable.
Para ver el programa, picha en este enlace.

Preparando el intercambio

Como sabéis, estamos trabajando para que los grupos de la sección bilingüe realicen un intercambio al finalizar la ESO. Tras la visita de ocho alumnos del instituto de Torsby (Suecia) a nuestro centro, hemos realizado a comienzos de junio la visita con nuestros alumnos a esta localidad escandinava.
De forma provisional, podemos adelantaros que el viaje se realizará en septiembre de 2012, es decir, a comienzos de 4º de la ESO.

Frykenskolan es el centro educativo para alumnos de entre 12 y 16 años, que correspondería con nuestro nivel de los cuatro cursos de la ESO.
Dentro de las posibles actividades a realizar durante el año previo al viaje, se encuentra la comunicación através de e-Twinning, iniciativa de la Comisión Europea que fomenta la colaboración entre centros educativos europeos mediante el uso de las tecnologías de la información y la comunicación (más información en http://www.etwinning.net/). 3º de ESO será el año, pues, de preparación del intercambio.

Los pueblos de San Javier y Torsby se encuentran hermanados, y la experiencia de intercambios entre centros de la localidad sueca y el IES Ruiz de Alda han sido frecuentes en los últimos quince años.
Para conocer más sobre Torsby podéis consultar la página en inglés http://www.torsby.se/otherlanguages/en.2553.htmlna.

El centro de Torsby

La iglesia de Torsby

También más fotos en http://www.verfotosde.org/suecia/imagenes.php?Torsby&id=121

Visita de alumnos suecos a nuestro instituto

Durante la semana del 2 al 9 de abril ha estado con nosotros un grupo de alumnos del Instituto de Torsby, Suecia, acompañados por sus dos profesoras. En devolución a esta visita, un grupo de alumnos del Ruiz de Alda y dos profesores viajarán a esta localidad sueca en junio. Esta ocasión servirá, además, como preparación del intercambio previsto para nuestros alumnos de la sección bilingüe, que en 4º de ESO también viajarán a Suecia.